Ein hochrangiger Offizier wird tot aufgefunden. Ermordet durch eine Pflanze, die mit rasender Geschwindigkeit aus seinem Inneren gewachsen ist.

Die brillante aber ziemlich exzentrische Ermittlerin Ana Dolabra wird hinzugezogen, ihr traut man zu, die undurchsichtigen Umstände des Todes aufklären zu können. Sie schickt ihren Assistenten Dinios Kol, um den Tatort zu besichtigen und die Zeugen zu befragen.

Das klingt jetzt alles wie ein normaler Krimi, aber wir als Leser werden ins kalte Wasser geworfen, denn ohne Erläuterungen und Erklärungen beginnt diese Geschichte in einer völlig unbekannten fantastischen Welt mit eigener Zeitrechnung, seltsamen Wesen und einer Gesellschaft, in der Menschen, Tiere, Pflanzen durch Veränderung ihres Körpers und Geistes extreme Fähigkeiten haben. Zum Beispiel Kol, der Gravierer ist und sich alles merken kann, was ihm begegnet.

„The Tainted Cup“ ist etwas für Leser, die Spaß an fantastischen Welten haben, kombiniert mit einem unvorhersehbaren Krimi. Die Geschichte ist hervorragend und sehr unterhaltend.

Beitrag im Radio verpasst? Hier können Sie auf der Seite des WDR 2 alles nachhören.


Robert Jackson Bennett: The Tainted Cup. Adrian Wimmelbuchverlag 2025, € 16,95.

Übersetzt von Jakob Schmidt, Karla Schmidt